-
1 bienes raíces
-
2 bienes raíces
недвижимое имущество, недвижимость -
3 bienes raíces
m.pl.real estate, realty, real estate property, immovables.* * ** * *(n.) = landed property, landed estateEx. The register of landed property is excluded to a large degree because it can be consulted at the land registry office.Ex. An estate archive may be defined as an accumulation of records relating to the acquisition and management of a landed estate.* * *(n.) = landed property, landed estateEx: The register of landed property is excluded to a large degree because it can be consulted at the land registry office.
Ex: An estate archive may be defined as an accumulation of records relating to the acquisition and management of a landed estate. -
4 bienes raìces
сущ.1) общ. земельная собственность, земельные угодья2) экон. недвижимое имущество, недвижимость -
5 bienes raíces
• bona inmobilia• capital goods• immovables• landed interest• landed property• landed securities• real assets• real estate• real property• realty -
6 bienes raíces
• nemovitosti• nemovitý majetek -
7 bienes muebles y bienes raíces
El diccionario Español-ruso jurídico > bienes muebles y bienes raíces
-
8 bienes raíces poseídos
• real estate owned -
9 bienes raíces vendidos por contrato
• real estate sold on contractDiccionario Técnico Español-Inglés > bienes raíces vendidos por contrato
-
10 bienes raíces que se disfrutan en arrendamiento
земля или недвижимость, находящиеся в арендеEl diccionario Español-ruso jurídico > bienes raíces que se disfrutan en arrendamiento
-
11 corredor -dora de bienes raíces or de fincas
Spanish-English dictionary > corredor -dora de bienes raíces or de fincas
-
12 impuesto sobre bienes raíces
El diccionario Español-ruso jurídico > impuesto sobre bienes raíces
-
13 invertir en bienes raices
вкладывать ( средства) в недвижимостьEl diccionario Español-ruso económico > invertir en bienes raices
-
14 legado de bienes raíces
El diccionario Español-ruso jurídico > legado de bienes raíces
-
15 legatario de bienes raíces
El diccionario Español-ruso jurídico > legatario de bienes raíces
-
16 invertir en bienes raìces
гл.Испанско-русский универсальный словарь > invertir en bienes raìces
-
17 legado de bienes raìces
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > legado de bienes raìces
-
18 legatario de bienes raìces
сущ.юр. легатарий, наследник недвижимости по завещаниюИспанско-русский универсальный словарь > legatario de bienes raìces
-
19 acción concerniente a bienes raíces
• action concerning real estateDiccionario Técnico Español-Inglés > acción concerniente a bienes raíces
-
20 agencia de bienes raíces
• real estate agencyDiccionario Técnico Español-Inglés > agencia de bienes raíces
См. также в других словарях:
bienes raíces — Derecho. Las tierras, edificios, caminos, construcciones y minas; y los adornos, artefactos o derechos a los cuales atribuye la ley consideración de inmuebles … Diccionario de Economía Alkona
bienes raíces — Derecho. Las tierras, edificios, caminos, construcciones y minas; y los adornos, artefactos o derechos a los cuales atribuye la ley consideración de inmuebles … Diccionario de Economía
Conservador de Bienes Raíces (Chile) — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 28 de junio de 2008. También puedes ayudar … Wikipedia Español
M2 Bienes Raices — (Кордова,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Ovidio Lagos 272, 5000 Кордова, Аргент … Каталог отелей
bienes raíces, inmuebles o sedientes — ► locución DERECHO Los que no pueden ser trasladados de un sitio a otro, como tierras, edificios u otras cosas semejantes … Enciclopedia Universal
bienes acensuados — Derecho. Bienes raíces gravados con algún censo … Diccionario de Economía Alkona
bienes inmuebles — Derecho. Bienes raíces … Diccionario de Economía Alkona
bienes sedientes — Derecho. Bienes raíces … Diccionario de Economía Alkona
bienes — sustantivo masculino plural hacienda, riqueza, caudal, capital*, finanzas, dote*. → bien. (↑bien) ▌ bienes raíces sustantivo masculino plural inmuebles, fincas … Diccionario de sinónimos y antónimos
bienes acensuados — Derecho. Bienes raíces gravados con algún censo … Diccionario de Economía
bienes inmuebles — Derecho. Bienes raíces … Diccionario de Economía